央廣網永善8月18日消息（記者葛修遠 李健飛 陳屹）據中國之聲《新聞和報紙摘要》報道，昨天早晨6點07分，云南永善縣發生5級地震。目前，災區群眾都已得到妥善安置，震情監測、應急排險、氣象預警等都在有序進行。專家表示，這次地震和魯甸地震沒有關系。14-08-18 新聞和報紙摘要全文>>>

    這次地震震中位于務基鎮，震源距地面只有7千米，并且多次震害疊加，震中山高谷深，房屋多為土木和磚混結構，已造成1463間房屋倒損，20人受傷。目前，傷員都已得及時救治，2000床棉被、200頂帳篷、2000件大衣陸續運抵災區，受災群眾都已妥善轉移安置，災區供電、供水、通信正逐步恢復正常。

    云南省地震局監測中心主任趙晉民認為，災區仍然面臨次生災害高風險：“做好相關的防范，特別是余震引起的滑坡啊、泥石流啊、崩塌等一些次生災害。”天氣預報顯示，近幾天永善和魯甸地震災區都下雨，云南邊防總隊醫院院長陳本善提醒災區群眾和救援隊要注意應對：“這個天氣最容易引發上呼吸道疾病，風寒感冒，這類情況一定要注意添加衣服。第二就是會引發陳舊性的腰腿病、外傷疾病啊容易復發，一定要保溫保護好。再就是睡得床或墊子一定要墊高一些，帳篷里面通通空氣。”

    這次地震是繼4月5號5.3級地震后，永善縣本年度發生的第二次強震，云南省地震局新聞發言人李飛表示，務基鎮距離魯甸一百多公里，永善地震并不是魯甸地震余震：“從我們的分析看，兩個地震應該沒有直接的關系，因為它已經離開魯甸地震的震區以外了。這次地震跟上次4月5號的5.3級地震之間是有一定關聯的，因為兩者之間相隔就10公里。”

    （中央人民廣播電臺推出新聞熱線4008000088，撥打熱線電話即可將您手中的新聞線索第一時間反饋。我們將第一時間派出記者調查事件、報道事實、揭開真相。）