央廣網伊犁12月5日消息

轉場，對哈薩克牧民來說，是生活中最普通的事。哈薩克牧場有春秋牧場、冬牧場和夏牧場三種，分別設置在天山北坡、向北經準噶爾盆地、直到阿爾泰山的廣袤山地草原和戈壁草灘地區。

　　生活在新疆伊犁哈薩克自治州的近80萬哈薩克族牧民，由于受草場條件的限制和高山峻嶺的阻隔，放牧中依然靠牲畜轉場。每年的絕大部分時間，一家一戶的哈薩克牧民都要扶老攜幼，趕著牧群，穿行在天山以北、阿爾泰山以南的廣袤原野上，構成一幅幅頗為壯觀的遷徙畫卷。

　　從11月下旬開始，新疆哈薩克牧民為了節約牧草飼料成本，保證牲畜順利越冬，開始大規模遷徙轉場，浩浩蕩蕩，塵土飛揚地徐徐前行。走到哪，晚上就在哪宿營。驅趕牛羊行走數百公里到達各家的冬季草場。四季轉場放牧是哈薩克牧民沿襲千年的傳統，因為下一季牧場中免費的水草將大大減少飼養牛羊的成本。

　　凌晨三點多，伊犁哈薩克自治州果子溝牧場牧民江阿布力一家就早早起身，女人們燒好一鍋飯菜，男人們飽餐一頓，隨即驅趕家中250只牛羊遷往幾百公里之外的冬季牧場。果子溝牧場宣傳委員蔡興全告訴我們，整個冬天直到次年三月下旬，家中的青壯年勞動力都在冬牧場度過，孩子則交由老人照看。

　　在江阿布力行進的牧道中，他說最危險的一處道路是果子溝牧場旁邊的高速公路上，由于牛羊要穿越公路，而天色太早光線昏暗，來往車輛很多，經常會出現牛羊被軋死的情況。看到牛羊安全走過，江阿布力長舒了一口氣，他告訴我們，在過去曾經有牧民在這里連人帶馬被過往車輛撞死。但即便走在較為平坦的牧道上，牧民也要用手電照亮道路，提防在兩旁的深溝中，隨時可能有賊偷羊。

　　2013年，新疆交通部門在這一路段開建牛羊春秋季節轉場專用牧道。11月1日起，總投資5000余萬元、總長度33.578公里的果子溝路段牛羊春秋季節轉場專用牧道開始試運行

　　在果子溝牧場的牧民中，距離冬牧場最遠的一戶是牧民巴哈，他家的冬季草場位于博爾塔拉蒙古自治州的闊克江巴斯，要行走五天半大約三百公里。他告訴我們，由于牧道一般都在荒山和戈壁中，沿途沒有人家，政府搭建的臨時補給點也很少，自己每天必須要連續行走近20個小時才能到達下一處補給點，不然就只能在荒郊野外風餐露宿，不僅不能休息，還要擔心牛羊走失或被狼襲擊。

　　在零下十幾度的嚴寒和七八級大風的肆虐之下，雪粒被狂風裹挾刺痛在人的臉上，空氣變得稀薄，叫人透不過氣。記者與巴哈在賽里木湖旁邊的牧道上驅趕牛羊艱難前進，從凌晨四點出發到下午兩點一直行走不輟，牧民只有在牛羊停下吃草的時候才能掏出兩塊烤馕啃上幾口，這片刻的停留就是奢侈的休息時間。

　　牧民們的冬季牧場就是他們口中的“冬窩子”，一般都位于山谷中的低洼處，基本沒有風，這樣在冰天雪地的北疆才可以抵御刺骨的嚴寒。但若要進入冬窩子，就注定要翻山越嶺，此時善于負重的駱駝和馬匹就派上用場。此時的牧道就是沒有道路，上山的坡度幾乎呈60度到70度，轉角處的懸崖只容一匹馬可過，若跌下便是萬丈深淵，而這樣的路牧民每年都要走，早就習慣了。

　　千百年來，轉場是寫在哈薩克族牧民史冊里，最慘痛、最壯烈、最驚心動魄的一筆，是一部充滿悲壯色彩的史詩。漫長而艱辛的轉場路上，牧民們憑著自身單薄的力量，保護著他們的牛羊，長長的牧道，像繩子，一圈一圈，捆住了牧民的心，也捆住了牧人的灑脫豪邁。空曠深遠的大山里，牧民粗重的呼吸，牛羊的哀鳴，伴著清脆的駝鈴……組成了一曲哈薩克族牧民悲壯凄涼的放牧之歌。